Avral Tramigo 是一个可以本地化 Flash MX 文档（*.swf）的工具。它简单易用，支持英文、德文、法文、中文、日文等语言。使用 Avral Tramigo，能够把 *.swf 文件中可供本地化的字串资源提取出来。你既可以在 Avral Tramigo 中直接翻译这些字串资源， 也可以将它们导出后在其它工具里翻译。Avral Tramigo 提供了重用资源的技术，换句话说，如果你已经本地化了一个 Flash MX 文档项目，那么，你能够在另一个项目中使用这些已经翻译过的字串资源。这样，就为本地化人员节省了大量的时间。对于那些有 Flash MX 文档本地化需要的人来说，使用 Avral Tramigo 这个短小精悍的工具，无需 Flash MX 源文档，就能进行本地化，应该是个不错的选择。 |
